1ст. И приказал Иосиф начальнику дома своего,
Говоря: — «У этих людей возьми у каждого мешок его
И наполни пищей сколько могут они понести,
И серебро каждого? в отверстие мешка его gjложи.
2ст. А чашу мою, чашу серебряную,
Положи в мешок к брату младшему
Вместе с его серебром за хлеб, что он купил».
И всё исполнил слуга Иосифа, всё как велено он положил.
3ст. Утром рано, как рассвело,
Как только солнце на небе взошло,
Эти люди были отпущены, и их ослы,
И братья в радости домой пошли.
4ст. Ещё совсем недалеко они
От города этого отошли,
Сказал Иосиф слуге: — «Скорей
Ступай, догоняй ты этих людей,
И когда догонишь, скажи им : «Для чего
Вы заплатили злом за добро?
5ст. Не та ли это чаша вами увезена,
Из которой пьёт господин мой всегда.
И он гадает на ней,
Худо это вы сделали с ней?»
6ст. И начальник дома их догнал,
И слова им эти он сказал.
7ст. Они сказали ему тогда:
— Для чего господин наш говорит нам эти слова?
Нет, рабы твои никогда
Не сделают такого зла.
8ст. Серебро, что мы в мешках своих нашли,
Мы обратно его из земли Ханаанской тебе принесли.
Как же нам украсть золото или серебро
Из дома господина твоего?
9ст. Если из нас у кого чаша найдётся,
Тому смерть, он домой не вернётся;
И мы будем рабами господину нашему,
Всю жизнь служить будем ему.
10ст. Он сказал им: — «Хорошо,
Как вы сказали, так пусть и будет всё.
У кого найдётся чаша сия,
Тот будет рабом пусть для меня,
А вы будете невиноваты
И служить мне не будете вы.
11ст. Из них каждый на землю мешок свой опустил,
И каждый из них мешок свой открыл.
12ст. Начальник мешки обыскал,
И прежде со старшего обыск начал,
И младшим окончил он обыск потом,
И нашлась чаша в мешке Виниаминовом.
13ст. От горя одежды они разодрали.
На ослов своих ношу вновь они клали,
И в город они все назад возвратились,
От страха сердца их почти что не бились.
14ст. И пришли Иуда и братья его
В дом Иосифа, и нашли там его,
И пали на землю пред ним.
15ст. И сказал Иосиф слово им:
— Что это вы сделали?
Разве вы не знали,
Что такой человек, как я,
Конечно, угадает, где чаша моя?
16ст. Иуда сказал: — «Что нам господину нашему сказать?
Что говорить, чем себя оправдать?
Бог нашёл неправду рабов твоих,
Мы и тот, чаша в руках нашлась чьих,
Мы рабы господину нашему,
И служить всегда будем ему».
17ст. Но Иосиф сказал: — «Нет, я этого не сделаю,
Тот, в чьих руках нашли чашу мою
Он будет мне рабом,
А вы домой пойдите с миром».
18ст. И подошёл Иуда к нему,
Говоря: — «Господин мой, рабу твоему
Позволь слово в уши твои сказать,
Чтобы мог ты всё это узнать.
И не прогневайся на раба твоего,
Ибо ты то же, что фараон, повелитель всего.
19ст. Господин мой спрашивал нас, говоря:
«Есть ли у вас отец или брат и семья?»
20ст. Мы господину нашему сказали,
И знает он – ему мы не солгали,
Что отец престарелый у нас есть,
И младший брат, сын старости его,
Которого брат умер среди степей,
А он остался один от матери своей,
И отец сильно любит его,
Как раньше Иосифа, брата его.
21ст. Ты же рабам твоим сказал;
Когда к отцу нас провожал:
— «Приведите брата ко мне своего,
Чтобы мне взглянуть на него».
22ст. Мы сказали господину нашему:
— Нельзя оставить отца своего отроку,
И если он оставит отца своего,
То умрёт отец его.
23ст. Но ты сказал твоим рабам,
Так ты ответил тогда нам:
— Если с вами брат ваш не придёт,
Брата меньшего среди вас взгляд мой не найдёт,
То вы более не являйтесь на лицо ко мне,
Чтобы не умереть вам в этой земле.
24ст. Когда мы пришли к рабу твоему,
Отцу нашему, то пересказали ему
Все слова господина моего
О том, что говорили нам уста его.
25ст. И сказал отец наш: «Опять пойдите
Нам пищи немного купите»
26ст. Мы сказали: — «Нельзя нам идти туда,
Мы пойдём лишь тогда,
Если меньший брат наш с нами будет,
И отец наш пусть поймёт, его отпустит,
Потому что никак нам нельзя
Видеть того человека лица,
Если с нами не будет Вениамина, сына его,
Меньшего брата нашего, всё во власти его.
27ст. И отец наш, раб твой,нам сказал,
С болью в сердце вспоминая:
— «Вы знаете, что моя жена
Двух сынов мне родила,
28ст. Один пошёл от меня и я сказал:
Верно он растерзан, и я доныне его не видал;
29ст. Если вы и этого от глаз моих возьмёте,
И случится с ним несчастье, и его не сбережёте,
То седину мою с горестью во гроб вы сведёте,
Если назад мне сына не приведёте».
30ст. Теперь если я приду к рабу твоему,
Отцу нашему,
И не будет с нами отрока,
С душою которого связана его душа,
31ст. То он, увидев, что нет отрока,
Умрёт, и сведут рабы твои отца
С печалью во гроб, твоего раба
И нашего престарелого отца.
32ст. Притом я, раб твой, взялся
Отвечать за отрока, я обещался
Сказав отцу моему:
«Если его к тебе не приведу,
То останусь пред тобой виновным я
Во все дни жизни моей, навсегда».
33ст. Итак, пусть я, раб твой, вместо отрока
Останусь рабом у моего господина,
А отрок пусть идёт с братьями своими,
Ибо, как предстану я пред отца сединами.
34ст. Как пойду я к отцу моему,
Когда отрока не будет со мною?
Я увидел бы бедствие оттого,
Которое постигло бы отца моего.