1ст. И видит Рахиль, что Лия рождает,
А она счастьем матери не обладает.
И позавидовала Рахиль сестре своей,
И сказала Иакову: — «Дай мне детей,
А если не так – я умираю,
Бездетною быть я не желаю».
2ст. Иаков разгневался на Ракхиль за эти слова
И сказал: — «Разве я Бог, который не дал тебе чрева плода?»
3ст. И Рахиль ему сказала:
— «Вот служанка моя Валла,
Войди к ней и её ты возьми,
Пусть она родит на колени мои,
Чтобы и я имела детей от неё
И снимает позор с меня дитя пусть её».
4ст. И дала она Валлу, служанку свою,
В жену Иакову, мужу своему.
И Иаков к Вале вошёл
И, спав с нею, поутру Иаков ушёл.
5ст. И Вала в ту ночь зачала,
Иакову сына она родила.
6ст. И Рахиль сказала:
— «Бог мне судил, как я желала
И голос мой услышал,
Мне сына Господь дал».
И вот Рахиль потому
Имя Дан нарекла ему.
7ст. И ещё Вала зачала
И другого сына родила.
8ст. И сказала Рахиль: — «Борьбою сильною
Боролась я с сестрою моею,
И вот я превозмогла».
Потому Неффалим ему имя она нарекла.
9ст. Лия увидала,
Что рожать она перестала
И Зелфу, свою служанку, взяла
И в жёны Иакову тоже дала.
10ст. И Зелфа, служанка Лиина, тогда
Иакову так же сына родила.
11ст. «Прибавилось», — Лия так сказала
И имя Гад ребёнку нарекла.
12ст. Служанка Лии, Зелфа, снова зачала
И Иакову вновь сына родила.
13ст. «К благу моему», — сказала Лия,-
Ибо назовут блаженною меня».
Имя Асир она ему нарекла,
В сыне служанки покой обрела.
14ст. Старший сын Лии Рувим в поле пошёл
Во время жатвы пшеницы и он там нашёл
Мандрагоровые яблоки, что в поле росли,
И принёс их к Лии, омыв от земли.
И Рахиль сказала Лии, матери его:
— «Дай мне мандрагоров сына твоего».
15ст. Но Лия сказала:
— «Неужели тебе мало
Завладеть мужем моим,
Быть везде и всюду с ним,
Не пускаешь ко мне ты его,
Теперь просишь мандрагоров сына моего?»
Рахиль сказала: -«Что ж, я не неволю,
Пусть он ляжет в эту ночь с тобою,
За мандрагоры сына твоего,
Не говори, что не пускаю я его».
16ст. Иаков пришёл с поля вечером
И Лия, услышав о том,
Вышла к мужу навстречу
И сказала: — «Войди ко мне в дом,
Ибо я на ночь купила тебявсего
За мандрагоры сына моего».
И лёг Иаков с нею в ту ночь,
И спала с ним Лавана дочь.
17ст. И услышал Бог Лию, её слова,
И вот в эту ночь она зачала,
И Иакову пятого сына она родила.
18ст. И сказала Лия тогда:
— «Вот, Бог возмездие мне дал
За то, что я служанку мужу отдала,
Не захотела ждать зачатия сама».
И имя Иссахар сыночку нарекла.
19ст. Ещё раз Лия зачала,
Шестого сына родила
И с радостью слова сказала,
Как будто боли не видала:
20ст. – «Бог дал мне прекрасный дар такой,
Жить будет муж теперь со мной.
Вот шесть сынов я ему родила»,
И Завулон ребёнка нарекла.
21ст. Потом же родила дочь, Лия
И Дина нарекла ей имя.
22ст. И вспомнил Бог тут о Рахили,
Что у неё служанки дети были,
И Бог услышал её страдания,
И отверз утробу её за рыдания.
23ст. И она зачала и сына родила,
И с благодарностью сказала:
— «Снял Бог с меня позор весь мой
Своей всесильною рукой»
24ст. И нарекла ему Иосиф имя она,
Сказав: — «Даст мне Господь ещё другого сына». Тогда
25ст. После того, как Рахиль Иосифа родила,
Иаков сказал Лавану: — «Отпусти меня,
Вот в своё место я пойду,
И в свою землю я уйду.
26ст. Отдай жён моих,
Всех детей отдай моих,
За которых я служил тебе, и я пойду,
Ты сам знаешь службу мою,
Какую я честно служил тебе,
Теперь же в путь пора уж мне.
27ст. И ответил ему Лаван словами такими:
— «О, если б я нашёл благоволение пред очами твоими!
Я примечаю, что за тебя
Господь благословил меня,-
И сказал, — Назначь себе награду и я отдам,
И от меня за честный труд тебе отдам!»
28ст. Иаков ему отвечал:
— «Раз о награде ты сказал…
Ты знаешь, как я служил тебе
И каков стал твой скот при мне.
30ст. Ибо у тебя до меня было мало,
А теперь, сам видишь, как много.
С приходом моим Господь благословил тебя,
Когда же я буду работать для себя?»
31ст. И сказал Лаван: -«Что дать тебе?»
Иаков сказал: -«Ничего не давай мне,
Если только сделаешь мне,
Что я сейчас скажу тебе,
То опять буду пасти овец твоих
И стеречь их от зверей лесных.
32ст. Я пройду сегодня по всему стаду овец твоих
И всякий скот с крапинами и с пятнами отдели из них,
Всех чёрных овец из него отдели,
И с пятнами, и крапинами ты прочь убери.
Такой скот будет наградою мне,
За службу, которую служил я тебе.
33ст. И будет говорить за меня
Пред тобою справедливость моя;
В то время, когда придёшь посмотреть награду мою
И я своё стадо тебе покажу,
И всякая из коз не с крапинками,
И всякая коза не с пятнами,
А из овец не чёрная, значит она не моя,
Краденое это пускай у меня».
34ст. Лаван сказал: -«Что ж, хорошо,
Пусть будет, как слово твоё»
35ст. И вот Лаван по стаду ходил,
В тот день козлов он отделил
Всех пёстрых и с пятнами,
Всех коз так же с крапинами,
Всех, на которых было
Хоть немного белого,
И всех чёрных овец он отделил
И отдал на руки сыновьям своим.
36ст. И вот целых три дня пути
От Лавана до Иакова нужно идти.
Это расстояние большое
Назначил Лаван между Иаковом и собою.
Иаков же пас Лаванов скот остальной,
Там не было пёстрой козы ни одной.
37ст. И взял Иаков свежих прутьев тополёвых,
Миндальных и яворовых,
И вырезал на них белые полосы,
Сняв с них коры до белизны.
38ст. И прутья с нарезкою перед скотом положил
В водопойных корытах, куда скот пить приходил,
И пить приходя зачинал где всегда,
И, глядя на прутья, зачинала коза и овца.
39ст. И что перед прутьями скот зачинал
Скот пёстрый и с крапинами, и с пятнами рождал.
40ст. И отделял Иаков ягнят и потом
Ставил скот к пёстрому и чёрному лицом.
И держал особо свои стада,
Не ставил их вместе с Лавана скотом никогда.
41ст. Каждый раз, когда скот крепкий зачинал
Пред глазами скота Иаков корытах прутья клал,
Чтобы он пред прутьями зачинал,
И сильный, пёстрый скот Иакову рождал.
42ст. А когда скот слабый зачинал,
То Иаков пред ними прутьв не клал,
И доставался Лавкану скот слабый,
А Иакову крепкий и сильный.
43ст. И сделался этот человек богатым весьма,
И было у него множество мелкого скота,
И рабынь, и рабов,
И верблюдов, и ослов.